Sistem iletileri
Çay Ocağı sitesinden
Bu liste, MediaWiki ad alanında bulunan sistem iletilerinin listesidir.
Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin.
| Ad | Varsayılan ileti metni |
|---|---|
| Geçerli mesaj metni | |
| watchlistedit-raw-submit (mesaj) (Çevir) | İzleme listesini güncelle |
| watchlistedit-raw-title (mesaj) (Çevir) | Ham izleme listesini düzenle |
| watchlistedit-raw-titles (mesaj) (Çevir) | Başlıklar: |
| watchlistedit-too-many (mesaj) (Çevir) | İzleme listeniz güncellendi. Burada görüntülenecek çok fazla sayfa var. |
| watchlistfor2 (mesaj) (Çevir) | $1 için |
| watchlistnotwatchable (mesaj) (Çevir) | Sayfa izlenemiyor. |
| watchlisttools-clear (mesaj) (Çevir) | İzleme listesini temizle |
| watchlisttools-edit (mesaj) (Çevir) | İzleme listesini gör ve düzenle |
| watchlisttools-raw (mesaj) (Çevir) | Ham izleme listesini düzenle |
| watchlisttools-view (mesaj) (Çevir) | İlgili değişiklikleri göster |
| watchnologin (mesaj) (Çevir) | Oturum açık değil |
| watchthis (mesaj) (Çevir) | Bu sayfayı izle |
| watchthispage (mesaj) (Çevir) | Bu sayfayı izle |
| watchthisupload (mesaj) (Çevir) | Bu dosyayı izle |
| wed (mesaj) (Çevir) | Çrş |
| wednesday (mesaj) (Çevir) | Çarşamba |
| wednesday-at (mesaj) (Çevir) | $1 Çarşamba günü |
| weeks (mesaj) (Çevir) | $1 hafta |
| welcomecreation-msg (mesaj) (Çevir) | Hesabınız oluşturuldu. İsterseniz {{SITENAME}} [[Special:Preferences|tercihler]] sayfanızda değiştirebilirsiniz. |
| welcomeuser (mesaj) (Çevir) | Hoş geldiniz $1! |
| whatlinkshere (mesaj) (Çevir) | Sayfaya bağlantılar |
| whatlinkshere-count (mesaj) (Çevir) | $1 öğe görüntülendi. |
| whatlinkshere-hideimages (mesaj) (Çevir) | Dosya bağlantılarını gizle |
| whatlinkshere-hidelinks (mesaj) (Çevir) | Bağlantıları gizle |
| whatlinkshere-hideredirs (mesaj) (Çevir) | Yönlendirmeleri gizle |
| whatlinkshere-hidetrans (mesaj) (Çevir) | Dönüştürmeleri gizle |
| whatlinkshere-links (mesaj) (Çevir) | ← bağlantılar |
| whatlinkshere-next (mesaj) (Çevir) | {{PLURAL:$1|sonraki|sonraki $1}} |
| whatlinkshere-page (mesaj) (Çevir) | Sayfa: |
| whatlinkshere-prev (mesaj) (Çevir) | {{PLURAL:$1|önceki|önceki $1}} |
| whatlinkshere-sectionredir (mesaj) (Çevir) | "$1" bölümüne yönlendir |
| whatlinkshere-submit (mesaj) (Çevir) | Git |
| whatlinkshere-summary (mesaj) (Çevir) | |
| whatlinkshere-title (mesaj) (Çevir) | "$1" sayfasına bağlantı veren sayfalar |
| whitelistedittext (mesaj) (Çevir) | Sayfaları düzenlemek için lütfen $1ın. |
| widthheight (mesaj) (Çevir) | $1 × $2 |
| widthheightpage (mesaj) (Çevir) | $1 × $2, $3 sayfa |
| wikibase-listdatatypes-math-body (mesaj) (Çevir) | Bir LaTeX varyantında ifade edilen matematiksel ifadeler, formül, denklemler ve benzerleri için hazır bilgi alanı. |
| wikibase-listdatatypes-math-head (mesaj) (Çevir) | Matematiksel ifade |
| windows-nonascii-filename (mesaj) (Çevir) | Bu viki dosya isimlerinde özel karakter kullanımını desteklemiyor |
| withoutinterwiki (mesaj) (Çevir) | Diğer dillere bağlantısı olmayan sayfalar |
| withoutinterwiki-legend (mesaj) (Çevir) | Önek |
| withoutinterwiki-submit (mesaj) (Çevir) | Göster |
| withoutinterwiki-summary (mesaj) (Çevir) | Aşağıda listelenen sayfalar diğer dillere bağlantı içermemektedir: |
| wlheader-enotif (mesaj) (Çevir) | E-posta bildirimi etkin. |
| wlheader-showupdated (mesaj) (Çevir) | Sayfaları son ziyaretinizden beri değişen sayfalar <strong>kalın</strong> gösterilmiştir. |
| wlnote (mesaj) (Çevir) | $3 $4 tarihi itibariyle son {{PLURAL:$2|bir saatte|<strong>$2</strong> saatte}} yapılan {{PLURAL:$1|son değişiklik|son <strong>$1</strong> değişiklik}} aşağıdadır. |
| wlshowhideanons (mesaj) (Çevir) | anonim kullanıcılar |
| wlshowhidebots (mesaj) (Çevir) | botlar |
| wlshowhidecategorization (mesaj) (Çevir) | sayfa kategorilendirmesi |
